Hace unos días publicamos el primer scan AQUI, pero ahora les traemos los scans con la historia completa. Recordando que el Diario es de la India. El texto estaba en francés y podemos usar Google para traducirlo al portugués. y despues al español
A decir verdad, ninguno Blog Personal domina francés. Así que si tenemos una entrevista posterior en Inglés, vamos a comparar las traducciones y comprobar si tenía algún error o no. =)
La entrevista se hizo el año pasado (no sé el mes) y ha sido publicado hasta ahora. Tampoco se sabe si la revista es una fuente confiable de información o si es de otro tipo
"El amor no es para los tímidos"
Para empezar, te votaron recientemente como "El hombre más sexy del mundo" por cuarta vez consecutiva por la revista Glamour británica. tu debes estar halagado?
Rob: Sabes, a veces me pregunto cómo sucedió exactamente. Sin embargo, siempre estoy honrado y feliz de recibir un título tan popular.
Con el lanzamiento de Breaking Dawn-Part 2, hace unos meses, la saga Crepúsculo está llegando a su fin. Háblanos de tu experiencia.
Fue una experiencia increíble. Crepúsculo sigue siendo una parte importante de mi vida. Al final de la película es una mezcla de escenas de toda la saga. Cuando lo vi, pensé que era realmente precioso. Pero ahora se acabó, yo me siento viejo,como si tuviera más de 17 años.
Eres capaz de separarte por completo de la saga?
Echo de menos todo. era algo completamente familiar y amigable con Twilight. como si me hubiera acostumbrado a la serie, donde conocía a todo el mundo. Y cada vez que nos reencontrabamos, me sentía como el primer día del año escolar para nosotros. Echo de menos todo. Pero no me molestó cuando terminó, en realidad estoy muy feliz y relajado en este momento.
La gente viene se acerca a ti y te llama con tu nombre artístico, Edward Cullen, es una sensación agradable?
Es bueno ver que la gente aprecia su carácter. Pero, créanme, no es una buena cosa a ser conocido como alguien que no eres tú mismo. Prefiero que me conozcan con mi nombre de Robert Pattinson.
Usted se enamoró de su compañera Kristen Stewart en el set de la Saga. Incluso si ustedes hubieran terminado, la película debe tener un lugar especial en su corazón por todas estas razones especiales.
Para ser honesto, si pones eso a un lado, esta saga ahora siempre tendrá un lugar especial en mi corazón. muy cerca de todos los que forman parte del equipo de Crepúsculo.
Después de experimentar un momento difícil en su vida privada, parece que estás cansado del amor y las relaciones.
Me di cuenta de que el amor no es para los tímidos, el amor es difícil. Pero puedo
ser vulnerable y lo dejó ir, encanta lo que se pone en un bloque y todo el mundo te mira.
Quieres casarte en un futuro cercano (por supuesto, si encuentras tu alma gemela?
No, no tengo la intención de casarme todavía. Realmente, siento que necesito enfocarme más en mi carrera en este momento de mi vida.
Entonces, ¿qué tipo de película quieres hacer ahora?quieres romper tu imagen de idolo?
Sí, claro. Quiero probar diferentes géneros. Pero no inmediatamente. Quiero un James Bond, pero tal vez en 10 años.
¿Cuál es tu próximo proyecto?
Pronto voy a viajar a Irak para Blacklist Misión.
Hace algún tiempo, Brad Pitt habló de su deseo de hacer una película de Bollywood. ¿Qué piensas al respecto?
Sí, me encantaría hacer eso. Realmente, he aprendido mucho acerca de cómo trabajar con Mira Nair en la película de Bollywood en Vanity Fair. La industria cinematográfica de la India está creciendo y mejorando. Y yo quiero ir a la India! algo que espero hacerlo pronto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario