Click en mas informacion
Taylor:
Pregunta: Te acuerdas de cuando conociste a Kristen yRob, y como fueron tus primeras impresiones de ellos?Taylor: Recuerdo conocer a Kristen seguro - es tan raro no me acuerdo de como conocí a Rob. Es tan extraño(risas)
Taylor: Kristen - No tengo escenas con Rob en la primera. Pero Kristen, me presenté a mitad de camino del rodaje y sólo me necesitaron para dos o tres escenas. Interrumpí en este nuevo ambiente así que era el más nuevo y el más joven. Fue raro cuando nos conocimos por primera vez. Estábamos rodando la escena en la playa, había viento, llevaba una peluca muy desagradable. Era muy incómodo. Pero desde entonces ha sido genial.
Taylor: Esa es la cosa más grande que he visto de esto. Somos tan cercanos ahora, son algunos de mis mejores amigos. Eso no va a desaparecer. Será más difícil porque ya no tenemos la excusa de meses y meses en el set. Nuestra amistad será para siempre, y lo encuentro tan increíble que el cast se lleve tan bien. Estamos tan agradecidos por eso. Tenemos un desmadre cada vez que rodamos estas películas, cada vez que las promocionamos, es un milagro.
Pregunta: Háblanos sobre cuando Bella decide patearte el culo en BD 2.
Taylor: Esa escena es probablemente mi favorita de toda la película. Esa fue una escena divertida de rodar, y ver a Kristen de esa forma fue increíble (como vampiro luchando con Jacob).
Es histérico y es un lado completamente diferente de Jacob. Es la primera vez que hemos visto a Bella de esa manera. Tenía un montón de diversión con ella y yo también. Me encanta esa escena y vino junto - en el libro era tan increíble y estoy muy feliz de la forma en que sucedió.Pregunta: Recuerdo que estuviste cerca de no conseguir el papel. Alguna vez te pellizcaste y pensaste, wow, qué sería de mi vida sin este papel?
Taylor: Supongo q sí -- realmente no lo pensé, porque cuando estaba tratando de conseguir el papel estaba tan concentrado. tenía mi ojo puesto en una meta y tenía mucho que hacer para llegar allí. No iba a permitir que pasara algo. Tuve un gran apoyo de los fans, de Chris Weitz, de Kristen Stewart a la que le debo mucho.
Sobre conocer a Kristen
Taylor: Esa es la cosa más grande que he visto de esto. Somos tan cercanos ahora, son algunos de mis mejores amigos. Eso no va a desaparecer. Será más difícil porque ya no tenemos la excusa de meses y meses en el set. Nuestra amistad será para siempre, y lo encuentro tan increíble que el cast se lleve tan bien. Estamos tan agradecidos por eso. Tenemos un desmadre cada vez que rodamos estas películas, cada vez que las promocionamos, es un milagro.
Pregunta: Háblanos sobre cuando Bella decide patearte el culo en BD 2.
Taylor: Esa escena es probablemente mi favorita de toda la película. Esa fue una escena divertida de rodar, y ver a Kristen de esa forma fue increíble (como vampiro luchando con Jacob).
Es histérico y es un lado completamente diferente de Jacob. Es la primera vez que hemos visto a Bella de esa manera. Tenía un montón de diversión con ella y yo también. Me encanta esa escena y vino junto - en el libro era tan increíble y estoy muy feliz de la forma en que sucedió.Pregunta: Recuerdo que estuviste cerca de no conseguir el papel. Alguna vez te pellizcaste y pensaste, wow, qué sería de mi vida sin este papel?
Taylor: Supongo q sí -- realmente no lo pensé, porque cuando estaba tratando de conseguir el papel estaba tan concentrado. tenía mi ojo puesto en una meta y tenía mucho que hacer para llegar allí. No iba a permitir que pasara algo. Tuve un gran apoyo de los fans, de Chris Weitz, de Kristen Stewart a la que le debo mucho.
Sobre conocer a Kristen
Estaba nervioso, era más joven. Creo que fue un poco incómodo cuando nos conocimos. Estábamos filmando en la playa con un clima terrible y yo llevaba una peluca desagradable. Desde entonces ha sido genial!
Sobre conocer a Robert:
Yo ni me acuerdo cuando conocí a Rob ... es muy extraño (se ríe)
Nuestras amistades seguirán por siempre. Me parece increíble que este reparto se lleve tan bien! Estamos muy agradecidos por eso, tenemos un gran estallido cada vez que rodamos estas películas, cada vez que las promovemos. Las relaciones son lo que yo más aprecio.
La escena favorita de Taylor es cuando Bella vampiro patea el trasero de Jacob! Fue mi escena favorita. En el libro era tan impresionante, y estoy muy contento con la forma en que se grabço. Sólo ver a Bella sujetándome de esa manera! Creo que Kristen tuvo un montón de diversión con ella.
Conferencia
Q: ¿Parece que tuviste una entrada natural en el papel de padre?Rob: Me gusta bastante trabajar con niños y animales, lo que todo el mundo dice que no debes hacer. Porque te hace sentir como que no estás actuando - alguien que te está proporcionando material al que reaccionar. Especialmente trabajando con un bebé.
Es genial. Diría, pero con un perro o un bebé en cada escena - todo va a ser mejor. Y si no, sólo graba al perro (risas). Tuvieron algunos bebés actores muy buenos.
Q: Y por grabar al perro, quieres decir…Rob: De cualquier manera! (risas)
Q: ¿Ves alguna película o serie de vampiros?Rob: Me gusta Blade. Mi personaje favorito de los nuevos… me gusta… Benjamin (el actor en BD 2). Fue agradable tener actores que acababan de llegar y estaban muy entusiasmados. Estaban tan emocionados de tener incluso 5 frases.
Rob: No he visto muchas películas o series de vampiros. No es que no sea fan, pero es inusual ser un fan de ellos. Es como, "Me encantan las películas de Zombies. Me encantan los zombies. Me encantan." Es más un problema psicológico (risas)
Q: ¿Te acuerdas de vuelta en 2008 de la primera vez que conociste a Kristen y Taylor? No quiero lanzar a Taylor bajo un bus pero dice que no puede recordar conocerte.Rob: Tampoco recuerdo conocerle a él. Lo conocí cuando llevaba su peluca y esas cosas. Conocí a Kristen en la audición de Twilight.
Rob: Mi impresión de ellos… Todavía estoy intentando usar términos de reconocimiento siendo un actor. Cuando hice Harry Potter, recuerdo mirar a Dan, Rupert, y Emma y estar como "Wow, estos chicos son actores" Estaba deslumbrado y quería ser uno también. También estaba deslumbrado por Kristen cuando nos conocimos por primera vez.
Rob: A Dan, Rupert, y Emma, todavía los veo como gente masivamente famosa. Es extraño haber pasado por la misma experiencia con Taylor y Kristen también. Es masivo.
Q: Ahora que tienes un sentido de 'completo', cinco películas de cuatro libros. Estoy curioso... ¿te permites alguna perspectiva? ¿Ves el valor de todo esto?Rob: Es curioso, la gente me pregunta cómo me siento cuando todo termine cuando estábamos promocionando la primera película. Nunca me he sentido más desconcertado, sabiendo que sólo hacía un mes que dejáramos de hacer las cosas de Twilight.
Lo he dicho desde la segunda y es que me va a llevar diez años instalarse eso en mi cerebro. No creo que nadie sepa por qué se conectaron con ella la primera vez que lo hicieron. Ni siquiera sé si Stephenie sabe por qué estaba tan obsesionado con esta historia tan contenida.
Q: Si pudieras volver a tras 5 años, ¿que tipo de advertencia te harías a ti mismo para prepararte para lo que te pasará en los 5 años siguientes?Rob: Empezaría tomando vodka en vez de cerveza. E intentaría mantener 'la tableta de chocolate' lo más rápido posible, y serás un actor con mucho más éxito.
Rob: Es una especie de diversión hacer frente al terror y a los altos y bajos en muchas cosas. Nunca supe - he tenido tantas sorpresas masivas en eventos relacionados con Twilight. Cuando fuimos a Munich para la tercera película, estaba el estadio olímpico lleno de 30000 personas gritando.
Lo he dicho desde la segunda y es que me va a llevar diez años instalarse eso en mi cerebro. No creo que nadie sepa por qué se conectaron con ella la primera vez que lo hicieron. Ni siquiera sé si Stephenie sabe por qué estaba tan obsesionado con esta historia tan contenida.
Q: Si pudieras volver a tras 5 años, ¿que tipo de advertencia te harías a ti mismo para prepararte para lo que te pasará en los 5 años siguientes?Rob: Empezaría tomando vodka en vez de cerveza. E intentaría mantener 'la tableta de chocolate' lo más rápido posible, y serás un actor con mucho más éxito.
Rob: Es una especie de diversión hacer frente al terror y a los altos y bajos en muchas cosas. Nunca supe - he tenido tantas sorpresas masivas en eventos relacionados con Twilight. Cuando fuimos a Munich para la tercera película, estaba el estadio olímpico lleno de 30000 personas gritando.
Q: Esta palabra es la palabra clave "forever" - ¿qué es esto en lo que respecta?Rob: muerte? (risas) No. Esperanza? Esa es una pregunta difícil.
(Tuvo un difícil momento respondiendo.)
Q: ¿Cuál fue tu última escena de todas las películas? ¿y encuentro fan favorito?Rob: Consideramos rodar en el mar en Vancouver lo que no habría funcionado para nada (risas)
Rob: Fue gracioso porque pasamos la saga entera rodando en las condiciones más miserables, entonces terminamos rodando en St. Thomas. Hicimos la última toma cuando el sol estaba saliendo - Fue increíble. Fue una bonita forma de terminar.
(Tuvo un difícil momento respondiendo.)
Q: ¿Cuál fue tu última escena de todas las películas? ¿y encuentro fan favorito?Rob: Consideramos rodar en el mar en Vancouver lo que no habría funcionado para nada (risas)
Rob: Fue gracioso porque pasamos la saga entera rodando en las condiciones más miserables, entonces terminamos rodando en St. Thomas. Hicimos la última toma cuando el sol estaba saliendo - Fue increíble. Fue una bonita forma de terminar.
Q: ¿Estás triste por dejar a Edward ir?
Rob: Sí, es muy extraño. El camino entero - hasta la última toma - es una parte extraña porque a un lado tienes que tener mucha audiencia para el proyecto o su idea de Edward. No importa lo que hago a veces, los fans lo quieren de una cierta forma. Después están mis instintos para encontrar la fiabilidad y debilidad en él.
Así que estás intentando interpretar ambas cosas al mismo tiempo. Estás intentando interpretar a alguien que has visto interpretas esta cosa perfecta.
Q: ¿Qué fue la cosa más difícil de dejar atrás? ¿y la mejor?Rob: Fue genial tener múltiples películas para acostumbrarse y meterse en el personaje. Es bueno tener varias oportunidades. Es malo por otro lado porque a veces tus ideas se agotan y te da pereza porque estás con la mismas gente. Eso era lo bueno de tener diferentes directores, porque podías mantenerte en tus ideas.
Q: ¿Hubo algún momento durante el rodaje que te gustaría destacar y por qué?Rob: Toda la primera película estuvo bastante divertida. Hubo una buena energía, la gente estaba luchando porque la gente creía en ella (la primera película). Así que se sintió como una gran cosa.
Rob: Fue realmente emocionante, la primera. Y todos los años después de ella.
Q: Esta franquicia te ha dado un montón de éxito. ¿Estás esperando mantener ese nivel de éxito a medida que avanzas?
Rob: Bueno, no lo sé. Si pudiera conseguir cualquier apariencia, más control, de mi imagen pública - eso estaría bien.
Rob: No, es imposible mantener ese nivel de éxito a parte de Denzel Washington (risas). Es un lugar extraño en donde está la industria del cine, en la que sólo puedes interpretar superhéroe tras superhéroe. Eso parece ser lo único que garantiza mucho dinero.
Q: Al final del día, ¿te alegras de haber terminado?
Rob: En algunos aspectos. Tan pronto como alguien se refiere a estas películas como una franquicia - una franquicia es un Burger King, un Subway - a los chicos grandes les encanta cuando algo como esto se convierte en una película. Como actor, da miedo.
Te sientes como si no tuvieras ningún control. Es una máquina enorme y se convierte en parte del paisaje cultural. Da miedo porque te quedas atrapado y te da miedo cambiar. Y eso es lo peor que puede pasar.
Q: ¿Eres más famoso en UK de lo que lo eres aquí? ¿Y si es así, cómo?Rob: No lo sé. Solía ser capaz de estar en Inglaterra en público y estar bien - salió primero en U.S.. Soy más ignorado en Inglaterra. Esa es simplemente la actitud general en Inglaterra. Es su instinto (risas)Rob: Sí, es muy extraño. El camino entero - hasta la última toma - es una parte extraña porque a un lado tienes que tener mucha audiencia para el proyecto o su idea de Edward. No importa lo que hago a veces, los fans lo quieren de una cierta forma. Después están mis instintos para encontrar la fiabilidad y debilidad en él.
Así que estás intentando interpretar ambas cosas al mismo tiempo. Estás intentando interpretar a alguien que has visto interpretas esta cosa perfecta.
Q: ¿Qué fue la cosa más difícil de dejar atrás? ¿y la mejor?Rob: Fue genial tener múltiples películas para acostumbrarse y meterse en el personaje. Es bueno tener varias oportunidades. Es malo por otro lado porque a veces tus ideas se agotan y te da pereza porque estás con la mismas gente. Eso era lo bueno de tener diferentes directores, porque podías mantenerte en tus ideas.
Q: ¿Hubo algún momento durante el rodaje que te gustaría destacar y por qué?Rob: Toda la primera película estuvo bastante divertida. Hubo una buena energía, la gente estaba luchando porque la gente creía en ella (la primera película). Así que se sintió como una gran cosa.
Rob: Fue realmente emocionante, la primera. Y todos los años después de ella.
Q: Esta franquicia te ha dado un montón de éxito. ¿Estás esperando mantener ese nivel de éxito a medida que avanzas?
Rob: Bueno, no lo sé. Si pudiera conseguir cualquier apariencia, más control, de mi imagen pública - eso estaría bien.
Rob: No, es imposible mantener ese nivel de éxito a parte de Denzel Washington (risas). Es un lugar extraño en donde está la industria del cine, en la que sólo puedes interpretar superhéroe tras superhéroe. Eso parece ser lo único que garantiza mucho dinero.
Q: Al final del día, ¿te alegras de haber terminado?
Rob: En algunos aspectos. Tan pronto como alguien se refiere a estas películas como una franquicia - una franquicia es un Burger King, un Subway - a los chicos grandes les encanta cuando algo como esto se convierte en una película. Como actor, da miedo.
Te sientes como si no tuvieras ningún control. Es una máquina enorme y se convierte en parte del paisaje cultural. Da miedo porque te quedas atrapado y te da miedo cambiar. Y eso es lo peor que puede pasar.
Q: ¿Parece que tuviste una entrada natural en el papel de padre?Rob: Me gusta bastante trabajar con niños y animales, lo que todo el mundo dice que no debes hacer. Porque te hace sentir como que no estás actuando - alguien que te está proporcionando material al que reaccionar. Especialmente trabajando con un bebé.
Es genial. Diría, pero con un perro o un bebé en cada escena - todo va a ser mejor. Y si no, sólo graba al perro (risas). Tuvieron algunos bebés actores muy buenos.
Q: Y por grabar al perro, quieres decir…Rob: De cualquier manera! (risas)
Q: ¿Ves alguna película o serie de vampiros?Rob: Me gusta Blade. Mi personaje favorito de los nuevos… me gusta… Benjamin (el actor en BD 2). Fue agradable tener actores que acababan de llegar y estaban muy entusiasmados. Estaban tan emocionados de tener incluso 5 frases.
Rob: No he visto muchas películas o series de vampiros. No es que no sea fan, pero es inusual ser un fan de ellos. Es como, "Me encantan las películas de Zombies. Me encantan los zombies. Me encantan." Es más un problema psicológico (risas)
Q: ¿Te acuerdas de vuelta en 2008 de la primera vez que conociste a Kristen y Taylor? No quiero lanzar a Taylor bajo un bus pero dice que no puede recordar conocerte.Rob: Tampoco recuerdo conocerle a él. Lo conocí cuando llevaba su peluca y esas cosas. Conocí a Kristen en la audición de Twilight.
Rob: Mi impresión de ellos… Todavía estoy intentando usar términos de reconocimiento siendo un actor. Cuando hice Harry Potter, recuerdo mirar a Dan, Rupert, y Emma y estar como "Wow, estos chicos son actores" Estaba deslumbrado y quería ser uno también. También estaba deslumbrado por Kristen cuando nos conocimos por primera vez.
Rob: A Dan, Rupert, y Emma, todavía los veo como gente masivamente famosa. Es extraño haber pasado por la misma experiencia con Taylor y Kristen también. Es masivo.
Video
Cómo conoció a Kristen y Taylor
Kristen
Video
Sobre el final de la Saga
Conferencia
Kristen: También fue como forzarla como a un coche, preguntando 'cuanto corre? como de rápido puede ir?'
Q: ¿Qué mantuviste del set?Kristen: Me quedé los anillos. Los anillos son realmente importantes para mí. Tengo el anillo luna, que es de la primera película y me recuerda a Catherine Hardwicke. Y también tengo el anillo de boda. A parte de eso, Bella no está realmente metida en esas cosas. Los anillos son muy importantes para mí.
Q: Para ti, cuando te diste cuenta de lo grande que iba a ser esto?
Kristen: Ha crecido mucho, incluso recientemente. No sé si alguna vez… - Nunca me he dado cuenta de cuando ha llegado a estenderse. El Comic Con para mí fue el primer golpe de energía humana, y supe que esta no iba a ser una película normal. Siempre nos hemos acercado a Twilight - se sentía como algo muy nuestro. Esa primera dosis de compartirlo con los fans fue alucinante.
Kristen: De hecho lo mejor del trabajo - cuando te gusta hacer algo juntos, te va a gustar más. Estaba emocionada de ir a lugares y estar increíblemente abrumada.
Q: En esta (película) Bella es un tigre que dejaron escapar de una jaula. Cómo fue eso como actriz, especialmente haciendo al mismo tiempo BD 1 - así que en un rodaje estabas enjaulada, y al siguiente ya no.
Kristen: Fui muy afortunada de interpretar a Bella humana durante tanto tiempo. Los mejores aspectos de cada vampiro, son una versión mejorada de cuando eran humanos. Tengo que dar esos pasos de verdad, convirtiéndome en vampiro.
Si tuvieras que tomar el hecho de que se convierte en vampiro completamente alejado, esta es sólo una versión más realizada de quien ha sido ella todo el tiempo. Es la razón por la que llega a tanta gente.
Q: ¿Qué mantuviste del set?Kristen: Me quedé los anillos. Los anillos son realmente importantes para mí. Tengo el anillo luna, que es de la primera película y me recuerda a Catherine Hardwicke. Y también tengo el anillo de boda. A parte de eso, Bella no está realmente metida en esas cosas. Los anillos son muy importantes para mí.
Q: Para ti, cuando te diste cuenta de lo grande que iba a ser esto?
Kristen: Ha crecido mucho, incluso recientemente. No sé si alguna vez… - Nunca me he dado cuenta de cuando ha llegado a estenderse. El Comic Con para mí fue el primer golpe de energía humana, y supe que esta no iba a ser una película normal. Siempre nos hemos acercado a Twilight - se sentía como algo muy nuestro. Esa primera dosis de compartirlo con los fans fue alucinante.
Kristen: De hecho lo mejor del trabajo - cuando te gusta hacer algo juntos, te va a gustar más. Estaba emocionada de ir a lugares y estar increíblemente abrumada.
Q: Gracias por traernos tanto realismo a Bella Swan. Ahora que Bella es un vampiro, te toca patear culos. Habla acerca de ello.
Kristen: Me rompí el pulgar al segundo día, lo que fue muy divertido sin embargo. Tuve una pequeña probada del trabajo de especialistas cuando estuvimos en Italia, lo físico era tan importante entonces - y después fue importante otra vez.
Qué puedo decir… He estado en el banquillo por tanto tiempo, sólo con ganas de involucrarme como vampiro. Así que reventaba por hacerlo. Y probablemente esa sea la razón por la que me rompí el pulgar, estaba demasiado entusiasmada.
Q: Me pareció genial, como una joven de 14 años, que a los 18 años Bella es tan joven para convertirse en vampiro. Si pudieras pausar tu vida a una edad, ¿cuál sería?Kristen: No lo sé - no he llegado a ese punto todavía. No estoy segura, alguien me lo preguntó recientemente y entonces no pude responderla tampoco.
Kristen: Simplemente no he llegado aún a ese punto de querer hacer una pausa en mi vida.
Q: En este mismo sentido, me preguntaba… el viaje de Bella, Cómo fue paralelamente al tuyo propio?Kristen: Sin tomar nada como verdadero… de forma general. Como estaba diciendo, es sobre esa época: "Voy con esto, o es una locura?" creo que como adulta la respuesta es "absolutamente." Te preguntas a lo largo del camino, y no deberías nunca parar de hacerlo. Siempre debes preguntar, presionar más.
Creo que es un poco más fácil - Definitivamente me siento un poco más realizada - mucho más en realidad. Fue mera casualidad que nos encontramos con la misma edad. Es una pregunta difícil porque vive durante tantos años.
Q: Cómo han afectado estas películas a tu carrera en el futuro con la elección de nuevas películas?Kristen: Siempre es una pregunta que nunca puedo responder, "Qué es lo próximo que harás?" Eso no tiene ningún sentido porque es una perspectiva de fuera. Las cosas han caído en mi lámpara, he estado increíblemente - locamente afortunada. Si pudiera seguir haciendo eso seré una chica feliz. Siempre es una cosa bastante impulsiva. Puedes leer un guión fantástico y puede que no esté para que lo hagas tú..
(La siguiente pregunta es un spoiler, así que no podemos ponerla.)
Spoiler que los fans quieren ver en el cine.Quitando el spoiler: Kristen habla sobre cómo el final es romántico, y Bill realmente puso su dedo en ello.
Q: ¿Como fue interpretar a una madre? ¿Cambió la forma en la que miras a tu madre?
Kristen: Creo que eso es algo con lo que naces. Algunas personas tienen instintos muy muy fuertes, naturales de ser madre. Esa fue una de mis partes favoritas de la historia desde el primer día. Nunca hubo mucho sobre ello en la historia. Así que tener a Stephenie Meyer allí fue de ayuda.
Kristen: No cambió mucho sobre mí o en como veo a mi madre. Pero, qué mejor manera de compartir la naturaleza bestial de los vampiros que eso. Pero no creo… Siempre he sentido que tengo una gran relación con mi madre. Eso es lo que es. Si tuviera una respuesta, la daría totalmente.
Kristen: No puedo esperar para ser madre… pero puedo esperar (risas)
Q: ¿Qué obligaciones tenéis los tres para formaros en 10, 20 años desde ahora que sólo vosotros podéis entender?Kristen: Es agradable no estar sola, estamos en esto juntos. Compartimos las películas. Otra pregunta en común es, "Qué se siente al salir de esto?" Normalmente no me tengo que alejar de nada. Llevamos a cabo esto a medida que avanzamos. Creo que Rob y Taylor se sienten del mismo modo.
Q: ¿Estás feliz de haber terminado? ¿Finalmente?Kristen: Estoy tan feliz de que la historia está contada, no tienes ni idea. Normalmente tienes 5 semanas, 5 meses para mirar un calendario. Nosotros tuvimos 5 años. Así que el hecho de que ya no esté y no esté pesando sobre nosotros nunca más - estoy SUPER emocionada sobre ello. No estoy contenta con que haya terminado, estoy contenta con que la historia ahora está completa.
Krsiten: Es triste, es extraño. Pero es normal - las cosas no debes estar paradas. Tienen que moverse.
Q: ¿Estarías abierta a hacer alguna otra película de la saga?Kristen: Sí. Depende, es difícil firmar algo antes de saberlo.
Q: Digamos que querían que firmaras para algo que dura 5 películas. ¿Dirías que sí?Kristen: Probablemente no, sólo porque es raro encontrar algo que esté muy bien.
Kristen: Nunca digas nunca.
Q: ¿Qué te gustaría darle a tu personaje por las fiestas?
(Kristen pasó un montón de tiempo pensando la respuesta, preguntó al grupo de fans que le sugirieron un regalo para Renesmee.)
Q: ¿Te gustaría vivir para siempre?Kristen: No.
Q: ¿Ha habido alguna vez una pregunta que quisieras que la prensa te hiciera?Kristen: No... afortunadamente.
Fuente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 |Via | Via
No hay comentarios:
Publicar un comentario