jueves, 4 de octubre de 2012

Kristen en la portada de Miss Magazine Austria + Traduccion


Photobucket
Traduccion
Kristen Stewart ya llega a la entrevista, vestido de manera informal. Ella viste de negro jeans ajustados, bootzs negros y una camisa blanca y se encuentra en un estado de ánimo fantástico (...) 
Pregunta:¿Ha leído Cincuenta Shades of Grey?
 KS: He leído algunas de sus partes, ¿por qué? 
Pregunta:¿Sabía usted que la libro se basa en el personaje de Crepúsculo? ¿Quieres hacer el papel si fue hecho en una película? 
KS: Erm, (risas) a partir de ahora nadie me ha llamado todavía a ofrecer parte de mí.

Click en mas informacion
Pregunta:Tal vez su agente trata de protegerte y simplemente no recoger arriba. 
KS: No, probablemente no (risas). Pero si me dijo algo así como que sería muy gracioso. 
Pregunta: Pero su película actual, On the Road es bastante picante también. 
KS: Sí, pero aún no he leído todos FSOG?? y la parte esta muy solicitado . Así que no lo sé ... 
Pregunta: ¿Crees que serías lo suficientemente valiente como para asumir un papel como el KS: Difícil pregunta. He leído algunas partes realmente pesados ​​(risas) y no me lo podía creer.Veo a la gente lo lee en el metro o algo así y yo sólo pienso "Amigo, estás en público. ¡Por favor! "(Risas) Pero normalmente estoy ballsy cuando se trata de tomar en las partes difíciles. Sólo depende de la historia correcta. 
Pregunta: ¿Qué papel le gustaría jugar después de su película actual?
KS: Mirar al futuro es difícil. A veces lees un guión y que está totalmente movido por ella y, a veces incluso descubrir nuevas partes de sí mismo mientras lo leía, que luego quiere jugar como actor. 
Pregunta: Usted y sus compañeros, todos se convirtieron en grandes estrellas con la primera parte de Crepúsculo. ¿Lo tratan de forma diferente en los conjuntos hoy de lo que solía ser? KS: Cerca del final de las películas de Crepúsculo pensé que la gente realmente no hablar con nosotros ya que me pareció extraño. Era como si alguien hubiera dicho: "Deja que esos pueblos. Si no hay razón para hablar con ellos, entonces no lo hagas. "No me gusta eso. No quiero ser protegidos por nadie, estoy bien, gracias. Muy por el contrario, es terrible estar tan aislado y todo el mundo piensa que eso es lo que yo quería.
Pregunta: ¿Es importante para que usted permanezca normal y conectado a tierra? 
KS: No. Me encanta sentarse alrededor todo el día solo. (Risas). ¡Dios mío, claro que no 
Pregunta: ¿Tienes miedo de que todo el mundo siempre va a medir en contra de su papel como Bella? 
KS: La gente siempre va a hablar sobre el hecho de que me volvi famoso con Crepúsculo. Y si aquellos que aman los libros de vampiros tienen problemas con verme en papeles distintos que en realidad es el mayor cumplido. Ahora puedo elegir a los retos que quiero tomar como una actriz mí mismo, que es bastante impresionante. Si no fuera así yo estaría muy enojado. 
Pregunta: Twilight definitivamente termina con Breaking Dawn Parte 2. Cuando uno mira hacia atrás, lo que le tocó la escena más?
 KS: Oh, durante los brotes enteros eran tantos.Bella casi una vida entera en esos años 4-5. Había un montón de desafíos. 
Pregunta: ¿Has robado cualquier fichas de juego? Tal vez algunos chinchetas?
KS: No, no tomé las mas yo tomaba sus anillos, pulseras y el anillo de bodas. Aunque creo que tengo el equivocado. Alguien debe de haber tomado la real y no es de alguna bolsa, como un diamante grande y gordo. 
Pregunta: Que, que - ahora que eres famoso y tiene un montón de fans locos - no se puede hacer más en estos días, lo que más extrañas?
KS: me reconocen en todas partes, incluso en las zonas más remotas del mundo. Aunque yo estaba en el fondo de un océano, una cámara que aparecen detrás de algunos shell. Así que definitivamente perder esa mayoría. Para hacer lo que quiera sin que nadie me miraba. Analiza 

No hay comentarios:

Publicar un comentario